Содержание серии «Жизнь продолжается»

Разрыв с Кадди больно бьёт по Хаусу, а её попытки вместе с Уилсоном повлиять на его здоровье и образ мыслей только усиливают напряжение. В отделении появляется известная художница перформанса Афсун Хамиди, которая намеренно довела себя до болезни, чтобы превратить диагностику в документальное произведение. Она сама задаёт правила игры, изображает часть симптомов и проверяет, сумеет ли Команда отличить настоящие признаки опасного состояния от придуманных. Хаусу приходится разбираться не только в диагнозе, но и в замысле пациентки.

Команда постепенно понимает, что каждое обследование и назначенное лечение могут стать частью нового перформанса Афсун. Врачи спорят, где заканчивается необходимая помощь и начинается участие в её эксперименте, а Хаус пытается вычислить, какие проявления нельзя объяснить её постановкой. Тауб получает новость, которая меняет его личные планы и заставляет заново взглянуть на отношения. Хаус обещает начать жить иначе, однако привычная злость из-за разрыва с Кадди всё сильнее влияет на его решения и ставит их связь под угрозу.