Содержание серии «С пяти до девяти»

Встреча Формана с братом позади, и Хаус снова переключается на больничные дела, но день проходит под знаком Кадди: именно ей приходится удерживать больницу от финансового и организационного хаоса. Страховая компания не спешит принимать её условия, а проверка фармацевтического отделения выявляет подозрительную пропажу лекарств. Кадди пытается понять, кто годами присваивал препараты, одновременно разбирая жалобы пациентов, споры сотрудников и очередные рискованные идеи Хауса.

Проблемы обрушиваются на Кадди одновременно. Ей приходится добиваться более выгодного договора со страховой, разнимать поссорившихся врачей и следить за расследованием в аптечном отделении, где подозрение падает на сотрудницу. Хаус тем временем берётся за пациента и предлагает способ лечения, который может серьёзно ему навредить. Между совещаниями и конфликтами Кадди пытается не потерять контроль над больницей и успеть домой к заболевшему ребёнку, хотя личная жизнь тоже требует её внимания.