Содержание серии «Семейный врач»

Кадди спорит с Хаусом из-за своей матери Арлин: та жалуется на непривычные симптомы и боли в сердце, но уверена, что Хаус не должен заниматься её лечением. Кадди всё же госпитализирует мать в Принстон-Плейнсборо и назначает бывшего коллегу лечащим врачом. Хаус считает Арлин практически здоровой, однако не может просто отпустить пациентку. Когда она требует заменить его, он вместе с Кадди пытается разобраться, что стоит за её жалобами, и ищет способ проверить собственную версию, не подчиняясь обычным правилам больницы.

Арлин не признаёт Хауса своим врачом и добивается его отстранения, поэтому он ищет обходной путь к обследованию и решается на нестандартный, фактически незаконный эксперимент. Любая ошибка может подтвердить её подозрения и окончательно испортить отношения Хауса с Кадди, которая оказалась между матерью и любимым человеком. Мастерс не готова скрывать правду, даже если её прямота поставит под удар карьеру и будущее в Команде. Тауб по совету жены пытается найти дополнительный заработок, но новая затея приносит ему собственные сложности.