Содержание серии «Несмотря ни на что»

Команда принимает мужчину с тяжёлой сыпью и признаками сильной аллергической реакции после контакта с едкими химикатами. Он уверяет врачей, что руководит успешным делом в недвижимости, однако обследование быстро разрушает эту версию: пациент годами скрывал от жены работу промышленным уборщиком. Хаус пытается установить, какой токсин вызвал опасное состояние, и параллельно готовится сопровождать Кадди на благотворительном вечере, где ей должны вручить награду.

Пока врачи ищут источник поражения и подбирают лечение, Хаус всё сильнее сомневается, что сможет сохранить привычную жизнь рядом с Кадди. Борьба пациента за здоровье заставляет его иначе взглянуть на собственную практику и на то, что он считает счастьем. Кадди нужна его поддержка на церемонии, но поведение Хауса ставит их отношения под удар. Форман и Тауб спорят из-за нарушенных личных границ, а Чейз и Мастерс учатся строить честные связи в работе и за её пределами.