Содержание серии «Взаперти»

Уилсон подозревает, что Хаус что-то скрывает, и не принимает его уклончивые ответы о поездке в Нью-Йорк. После падения с мотоцикла Хаус оказывается в скорой рядом с тяжело пострадавшим велосипедистом Ли. Мужчина не двигается и не может говорить, но Хаус замечает: сознание пациента сохранено, просто тело словно заперто изнутри. Он добивается перевода Ли в свою больницу и подключает Команду к поиску болезни, из-за которой произошла авария.

История подаётся и через мысли Ли: он слышит врачей, понимает происходящее и пытается сообщить о себе единственным доступным способом, морганием. Хаус проверяет неврологические версии и заставляет Формана, Тринадцатую, Чейза и Тауба искать причину паралича, не списывая состояние на последствия аварии. Тауб просит не увольнять его, но Хаус требует доказать, что тот действительно хочет остаться в Команде. Уилсон пытается выяснить, почему Хаус оказался в другом городе и что именно он недоговаривает.