Содержание серии «Спортивная медицина»

Известный бейсболист Хэнк Вигген ломает руку от обычного броска, хотя движение не выглядит опасным. Для питчера высшей лиги это почти конец планов на возвращение, но снимки показывают не просто травму: кость разрушена из-за стремительной потери костной массы. Хаус берётся за случай вместе с Командой и сразу сомневается в словах пациента, который уверяет, что давно не принимает наркотики и не использует стероиды. По мере ухудшения состояния подозрения только крепнут.

Поиск причины приводит врачей к почкам: у Хэнка начинается отказ, и болезнь угрожает уже не только карьере. Жена готова отдать ему свою почку, но для операции ей пришлось бы прервать раннюю беременность. Хэнк тяжело переживает тупик, признаёт давнюю зависимость и пытается свести счёты с жизнью. Хаус с Командой ищут, что разрушает организм питчера. Форман встречается с представительницей фармкомпании, а Хаус берёт Кэмерон на гонки монстр-траков, потому что у него остаются два билета.