Содержание серии «Две истории»

Двое пятиклассников решают выяснить, почему Хаус оказался в кабинете директора, и вместо скучного ожидания втягивают его в разговор. Накануне он пришёл в школу на День профессий, но превратил выступление врача в откровенный рассказ о болезнях, неприятных подробностях работы и пациентах, а затем умудрился подраться с другим приглашённым специалистом. Пока подростки ждут наказания за проступок на заднем дворе, Хаус вспоминает этот визит и объясняет, что привело его к директору.

Разговор с мальчиками превращается в неожиданное собеседование: они оценивают отношения Хауса и Кадди и пытаются доказать, что его эгоистичные выходки мешают честно показать ей свои чувства. Параллельно Хаус пересказывает школьникам историю болезни нынешней пациентки. Встреча с директором подталкивает его к новой мысли о диагнозе, а Команда проверяет очередные версии. Теперь под угрозой не только состояние пациентки, но и способность Хауса признать, что его поведение разрушает близость с Кадди.