Содержание серии «Внешность обманчива»

Хаус и Кадди снова сталкиваются из-за обезболивающих: боль в ноге врача усиливается, но заведующая не спешит выписывать ему более сильный препарат. Тем временем Команда принимает юную супермодель, которая прямо на подиуме внезапно избила другую девушку, потеряла контроль над собой и упала без сознания. В её крови находят героин, поэтому Хаусу приходится разбираться не только с необычным приступом, но и с зависимостью пациентки, мешающей понять, что с ней происходит.

Попытки очистить организм девушки приводят к неожиданным осложнениям: после введения в искусственную кому её состояние становится ещё тревожнее. Хаус замечает деталь, которая заставляет по-новому взглянуть на приступ, однако подтвердить подозрение непросто. Пока Форман, Чейз и Кэмерон проверяют версии, связанные с наркотиками и внезапной потерей мышечного контроля, сам Хаус пытается получить нужное лекарство у Кадди. Их спор приобретает личный оттенок, а цена ошибки для пациентки растёт.