Содержание серии «Бесчувственность»

Жизнь подростка Ханны оказывается под угрозой после автомобильной аварии: у неё травмы, но она почти не чувствует боли и старается не показывать, насколько ей плохо. Хаус замечает странность во время осмотра пациентки Формана и требует разобраться, не скрывает ли отсутствие боли редкое заболевание. Мать Ханны, Эбби, не хочет новых мучительных процедур, а Кадди опасается разрешать опасные анализы. На фоне снежной бури отделение неотложной помощи работает с нехваткой врачей, поэтому Команде приходится действовать особенно быстро.

Когда у Ханны поднимается высокая температура, её состояние уже не назовёшь безобидной особенностью: врачи ищут инфекцию или другое заболевание, способное объяснить жар и необычную невосприимчивость к боли. Пока Хаус добивается согласия на биопсию, Форман, Чейз и Кэмерон проверяют собственные версии и спорят о том, как не навредить пациентке. Личная жизнь коллег тоже осложняет дежурство: Кэмерон предлагает Чейзу отношения без обязательств, а Хаус намерен сорвать свидание Кадди вслепую.