Содержание серии «Ошибка»

Резкая боль в животе прерывает выступление двух маленьких дочерей Кайлы: мать сгибается от приступа, после чего её срочно доставляют в больницу. Спустя полгода после смерти женщины начинается разбирательство по делу о врачебной ошибке. Стейси, представляющая больницу, готовит к дисциплинарному слушанию Хауса и Чейза: комиссия должна выяснить, стали ли их решения причиной трагедии. Для Чейза это не просто рабочая проверка, а угроза карьере и репутации, тогда как Хаусу тоже приходится отвечать за ход лечения.

Поднимая историю болезни Кайлы, Стейси выясняет, что мать двоих детей ещё при первом обращении жаловалась на боль в желудке и суставах. На повторном приёме Чейз проявил невнимательность и не уловил важную деталь, а затем череда обстоятельств привела к смертельному исходу. Хаус и Чейз по-разному описывают произошедшее, причём Чейз явно не договаривает. Стейси приходится заново проверять показания, чтобы понять, что именно произошло с пациенткой и насколько убедительной окажется защита больницы на фоне иска её семьи.