Содержание серии «Смирение»

Хаус спорит с Кадди из-за заключённого Кларенса: чернокожий смертник внезапно падает после ярких галлюцинаций, а странный сердечный приступ ставит врачей в тупик. До исполнения приговора остаётся немного, и Хаус добивается перевода пациента из тюрьмы в больницу, прибегнув к обману. Его привлекает редкость случая и сам вызов, тогда как Кадди и Форман считают лечение убийцы сомнительной затеей. Кэмерон отказывается участвовать в работе с Кларенсом и переключается на пациентку клиники, у которой обнаружен неоперабельный рак.

Поиски причины приступа превращаются в серию опасных проверок: состояние Кларенса меняется, появляются новые симптомы, а Команда пытается понять, связано ли его поведение с болезнью или с последствиями заключения. Хаусу приходится тесно работать со Стейси, которая теперь вмешивается в его медицинские решения. Кэмерон надеется опровергнуть диагноз своей пациентки и просит Хауса помочь, но её сочувствие становится личным. Форман всё острее задаётся вопросом, одинаково ли ценна жизнь человека, признанного убийцей, и женщины, которую ещё можно попытаться спасти.