Содержание серии «Не будите спящую собаку»

Десять дней Ханна не может заснуть, а после целого пузырька снотворного её состояние становится ещё опаснее: препарат не помогает, зато появляются признаки тяжёлого поражения печени. Кадди просит Хауса заняться пациенткой, и он поручает Команде выяснить, почему организм девушки не реагирует на лекарства. Кэмерон тем временем узнаёт, что Форман опубликовал статью с использованием её научных наработок, и требует объяснений. Форман отрицает кражу, но напряжение между ними быстро растёт.

Врачи последовательно отбрасывают версию, связанную с глазами, и ищут причину бессонницы среди редких нарушений. Пока обследования не дают ответа, печень Ханны продолжает отказывать, поэтому подруга предлагает стать донором. Хаус выясняет, что после выписки Ханна собирается расстаться с ней, и не хочет допустить, чтобы жертвенный поступок был основан на обмане. Параллельно Кэмерон пытается понять, действительно ли Форман присвоил её работу, а их спор начинает влиять на Команду.